本网站正在建设中(~ ̄▽ ̄)~
- 你好~!欢迎来到中文歌声合成个人收集站-VCPedia.cn!
- 若发现页面信息有误或投稿至本站,请联系管理员。
国际歌
《国际歌》是哈利洛夫中将投稿,洛天依演唱的歌曲。
File:国际歌 哈利洛夫中将版 封面.jpg 视频封面 |
歌曲名称 |
国际歌 |
2019年2月5日投稿的哈利洛夫中将版再生数为 -- |
演唱 |
洛天依 |
UP主 |
哈利洛夫中将 |
链接 |
bilibili |
《国际歌》是焰华Honoka55投稿,荼鸢演唱的歌曲。
歌曲名称 |
国际歌 |
2021年1月8日投稿的焰华版再生数为 -- |
演唱 |
荼鸢 |
UP主 |
焰华Honoka55 |
链接 |
bilibili |
简介
《国际歌》是著名国际红色歌曲,关于原曲的介绍,详见国际歌。
《国际歌》有众多虚拟歌手翻唱版本,将影响较大的版本的数据列举如下:
- 若尘于2016年12月11日投稿至bilibili的VOCALOID中文翻唱版本,由洛天依、乐正绫演唱,殿堂曲,截至现在已有 -- 次观看, -- 人收藏;
- 哈利洛夫中将于2019年2月5日投稿至bilibili的VOCALOID中文翻唱版本,由洛天依演唱,截至现在已有 -- 次观看, -- 人收藏;
- 君燃poya于2020年8月6日投稿至bilibili的VOCALOID中文翻唱版本,由洛天依演唱,已于2020年8月8日约13时删除,截至现在已有48514次观看,1765人收藏(最终记录),周刊VOCALOID中文排行榜418收录;
- 哲学魔法大师于2020年9月25日投稿至bilibili的VOCALOID中文翻唱版本,由洛天依、乐正绫、言和、星尘、徵羽摩柯、乐正龙牙、墨清弦、心华演唱,截至现在已有 -- 次观看, -- 人收藏;
- 焰华于2021年1月8日投稿至bilibili的X Studio希顶语翻唱版本,由荼鸢演唱,截至现在已有 -- 次观看, -- 人收藏;
除了哲学魔法大师版采用的是国际歌六段完整版中文歌词外,其余几个版本均采用常见的国际歌第一、二、六段歌词。
歌曲
- 若尘版
- 哈利洛夫中将版
- 音Sam飞龙版
- 哲学魔法大师版
- 焰华版
歌词
起来,饥寒交迫的奴隶!
起来,全世界受苦的人!
满腔的热血已经沸腾,
要为真理而斗争!
旧世界打个落花流水,
奴隶们起来,起来!
不要说我们一无所有,
我们要做天下的主人!
这是最后的斗争,
团结起来到明天,
英特纳雄耐尔
就一定要实现!
这是最后的斗争,
团结起来到明天,
英特纳雄耐尔
就一定要实现!
从来就没有什么救世主,
也不靠神仙皇帝!
要创造人类的幸福,
全靠我们自己!
我们要夺回劳动果实,
让思想冲破牢笼!
快把那炉火烧得通红,
趁热打铁才能成功!
这是最后的斗争,
团结起来到明天,
英特纳雄耐尔
就一定要实现!
这是最后的斗争,
团结起来到明天,
英特纳雄耐尔
就一定要实现!
是谁创造了人类世界?
是我们劳动群众!
一切归劳动者所有,
哪能容得寄生虫?!
最可恨那些毒蛇猛兽,
吃尽了我们的血肉!
一旦把它们消灭干净,
鲜红的太阳照遍全球!
这是最后的斗争,
团结起来到明天,
英特纳雄耐尔
就一定要实现!
这是最后的斗争,
团结起来到明天,
英特纳雄耐尔
就一定要实现!
原曲名 | L'Internationale |
中译名 | 国际歌 |
作词 | 欧仁·鲍狄埃 |
作曲 | 皮埃尔·狄盖特 |
翻译 | 萧三 |
编曲 | 中国人民解放军军乐团 |
调教 | 哈利洛夫中将 |
演唱 | 洛天依 |
- 粗体字为念白
要创造人类的幸福,全靠我们自己!
起来,饥寒交迫的奴隶!
起来,全世界受苦的人!
满腔的热血已经沸腾,
要为真理而斗争!
旧世界打个落花流水,
奴隶们起来,起来!
不要说我们一无所有,
我们要做天下的主人!
这是最后的斗争,
团结起来到明天,
英特纳雄耐尔
就一定要实现!
这是最后的斗争,
团结起来到明天,
英特纳雄耐尔
就一定要实现!
从来就没有什么救世主,
也不靠神仙皇帝!
要创造人类的幸福,
全靠我们自己!
我们要夺回劳动果实,
让思想冲破牢笼!
快把那炉火烧得通红,
趁热打铁才能成功!
这是最后的斗争,
团结起来到明天,
英特纳雄耐尔
就一定要实现!
这是最后的斗争,
团结起来到明天,
英特纳雄耐尔
就一定要实现!
是谁创造了人类世界?
是我们劳动群众!
一切归劳动者所有,
哪能容得寄生虫?!
最可恨那些毒蛇猛兽,
吃尽了我们的血肉!
一旦把它们消灭干净,
鲜红的太阳照遍全球!
这是最后的斗争,
团结起来到明天,
英特纳雄耐尔
就一定要实现!
这是最后的斗争,
团结起来到明天,
英特纳雄耐尔
就一定要实现!
- 注:歌词版本为根据视频时长(4分24秒)推测
起来,饥寒交迫的奴隶!
起来,全世界受苦的人!
满腔的热血已经沸腾,
要为真理而斗争!
旧世界打个落花流水,
奴隶们起来,起来!
不要说我们一无所有,
我们要做天下的主人!
这是最后的斗争,
团结起来到明天,
英特纳雄耐尔
就一定要实现!
这是最后的斗争,
团结起来到明天,
英特纳雄耐尔
就一定要实现!
从来就没有什么救世主,
也不靠神仙皇帝!
要创造人类的幸福,
全靠我们自己!
我们要夺回劳动果实,
让思想冲破牢笼!
快把那炉火烧得通红,
趁热打铁才能成功!
这是最后的斗争,
团结起来到明天,
英特纳雄耐尔
就一定要实现!
这是最后的斗争,
团结起来到明天,
英特纳雄耐尔
就一定要实现!
是谁创造了人类世界?
是我们劳动群众!
一切归劳动者所有,
哪能容得寄生虫?!
最可恨那些毒蛇猛兽,
吃尽了我们的血肉!
一旦把它们消灭干净,
鲜红的太阳照遍全球!
这是最后的斗争,
团结起来到明天,
英特纳雄耐尔
就一定要实现!
这是最后的斗争,
团结起来到明天,
英特纳雄耐尔
就一定要实现!
- 前面五段是两声部,第六段是四声部合唱
- 字幕颜色代表演唱歌姬。天依蓝为双蓝组,龙牙绿为姐妹组,清弦黄为和弦组,星尘紫为禁忌组。副歌和第六段为全员合唱
起来,饥寒交迫的奴隶!
起来,全世界受苦的人!
满腔的热血已经沸腾,
要为真理而斗争!
旧世界打个落花流水,
奴隶们起来,起来!
不要说我们一无所有,
我们要做天下的主人!
这是最后的斗争,
团结起来到明天,
英特纳雄耐尔
就一定要实现!
这是最后的斗争,
团结起来到明天,
英特纳雄耐尔
就一定要实现!
从来就没有什么救世主,
也不靠神仙皇帝!
要创造人类的幸福,
全靠我们自己!
我们要夺回劳动果实,
让思想冲破牢笼!
快把那炉火烧得通红,
趁热打铁才能成功!
这是最后的斗争,
团结起来到明天,
英特纳雄耐尔
就一定要实现!
这是最后的斗争,
团结起来到明天,
英特纳雄耐尔
就一定要实现!
压迫的国家、空洞的法律,
苛捐杂税榨穷苦。
富豪们没有任何义务,
穷人的权利是句空话。
受监视的平等呻吟已久,
平等需要新的法律:
没有无义务的权利,
也没有无权利的义务!
这是最后的斗争,
团结起来到明天,
英特纳雄耐尔
就一定要实现!
这是最后的斗争,
团结起来到明天,
英特纳雄耐尔
就一定要实现!
矿井和铁路的帝王,
在神坛上奇丑无比。
除了搜刮别人的劳动,
他们还做了些什么?
在这帮人的保险箱里,
放的是劳动者的成果!
从剥削者的手里,
人民只是讨回血债。
这是最后的斗争,
团结起来到明天,
英特纳雄耐尔
就一定要实现!
这是最后的斗争,
团结起来到明天,
英特纳雄耐尔
就一定要实现!
国王用谎言欺骗人民,
我们要联合向暴君开战。
让战士们在军队里罢工,
停止镇压离开暴力机器。
如果他们坚持护卫敌人,
让我们英勇牺牲;
一定有后来者的子弹,
打倒恶霸新建光明!
这是最后的斗争,
团结起来到明天,
英特纳雄耐尔
就一定要实现!
这是最后的斗争,
团结起来到明天,
英特纳雄耐尔
就一定要实现!
是谁创造了人类世界?
是我们劳动群众!
一切归劳动者所有,
哪能容得寄生虫?!
最可恨那些毒蛇猛兽,
吃尽了我们的血肉!
一旦把它们消灭干净,
鲜红的太阳照遍全球!
这是最后的斗争,
团结起来到明天,
英特纳雄耐尔
就一定要实现!
这是最后的斗争,
团结起来到明天,
英特纳雄耐尔
就一定要实现!
原曲名 | L’Internationale |
希顶语曲名 | Template:希顶语 |
作词 | 欧仁·鲍狄埃 |
作曲 | 皮埃尔·狄盖特 |
希顶语填词 PV 调教 |
焰华Honoka55 |
演唱 | 荼鸢 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|