劉婧犖

劉婧犖
建立縮圖錯誤：檔案的尺寸超過 12.5 MP
姓名	劉婧犖
其他藝名	劉（りゅう） セイラ kkryu
暱稱	kk
出生	1985年11月25日
年齡	39歲
血型	A型
身高	163cm
配演語言	中文、日語
出身地區	中國北京市
所屬公司	青二Production
代表角色	言和的音源數據提供 蠻吉《魁拔》 田勁《藏獒多吉》 明天君《拳皇系列》
配音的角色 相關文件

劉婧犖（Jìngluò）是於日本工作的中國女性聲優、漫畫家。

經歷

• 從小喜愛動畫，憧憬動畫聲優。在高中參與同人活動，並曾以「kkryu」為名義在網絡上進行聲優活動。
• 大學就讀於北京外國語大學日語系，並在2006年為追求聲優的夢想作為交換生赴日，隨後赴日本工學院專門學校深造。
• 2011年，在中日合資的動畫電影《藏獒多吉》的中文版配音中出演主角田勁，同時在動畫電影《魁拔》中同時擔任主角蠻吉以及多名角色的中文版配音。
• 2011年，加入青二Production Junior，在日本以「劉セイラ」、中國以「劉婧犖」和「kkryu」為名義進行中文以及日文配音的活動。
• 2013年，為VOCALOID-CHINA的言和提供聲源。
• 2017年至2018年，在集英社的漫畫連載網站《Funwari Jump》連載自己的漫畫「教えて 劉老師！　2カ国語声優の日常」（告訴我吧 劉老師！雙語聲優的日常），並由集英社出版了電子版單行本。
• 2022年，為ReoNa演唱的歌曲《Alive》的中文版擔任中文發音指導。
• 2023年，為ReoNa演唱的歌曲《R.I.P.》的中文版擔任中文發音指導。

人物

• 出身於北京市，因追夢而赴日的中國聲優。
• 語言方面，擅長中文和日語（那為什麼不給言和安裝日語聲庫），甚至日語和母語的水平不相上下，因此可以進行中文日文兩種語言的配音。此外也經常擔當中日交流時的播音員以及活動司儀。
• 在漫畫《那就是聲優！》的網絡漫畫連載中登場。
• 在CCTV紀錄片《與全世界做生意》第六集中出場（片中稱為KK）。
• 在NHK擁有自己的中文廣播節目《月刊劉seira》，同時兼任NHK 2頻道的中文講師。

出演作品

• 主要角色以粗體表示。

電視動畫

2012年

• 主人公的母親————《王者天下》
• 異能少年————《CØDE:BREAKER》
• TV播音員————《絕園的暴風雨》

2014年

• タルテ————《龍收藏》
• 千夏、近藤夫人————《荷包蛋的蛋黃何時戳破最美味？》
• 少年、妻————《海賊王》

2016年

• 安川湊————《星夢手記》
• 凌雲————《侍靈演武 將星亂》（中日雙語）
• 阿姨、旅館客————《舞武器舞亂伎 星之巨人》

2017年

• 維克托(幼年)————《時間支配者》
• 機場廣播————《正解的卡多》

2018年

• 黑曼————《惡偶 -天才人形-》
• 東瀛刀一————《凸變英雄LEAF》
• 林佳鈴————《溫泉屋小女將》

2019年

• 克里克斯、新聞播報員、斯坦恩、波蘭、電視中的旁白、少女、店員、怪物————《拾又之國》（日配版）

2020年

• 莓莓香的朋友A————《刀劍神域 Alicization War of Underworld》
• 接待小姐————《大欺詐師》
• 乾的母親、美玲、大使夫人————《pet》(同時擔當漢語監修協力)

2022年

• 神————《異世界舅舅》
• 美人局女————《相愛相殺》
• 木戶間老師————《Do It Yourself!!》

2023年

• 大槻老師————《滿懷美夢的少年是現實主義者》
• 唐人店員、唐人女性客A、雪梅————《REVENGER》(同時擔任中國語監修)

2024年

• 費西拉————《最弱的馴養師開啟的撿垃圾的旅途。》

Web動畫

2014年

• 月野進悟————《美少女戰士Crystal》

2015年

• 女性路人、女子、一般人G————《雛蜂》（日配版）

2017年

• Bunny P————《直感×運算法則♪》

2018年

• 薇薇安·陳————《戰鬥吧歌姬！》

2019年

• 薇薇安·陳————《戰鬥吧歌姬！第二季》

2021年

• 九牙————《暗界神使》（中日雙語）

2022年

• 女性店員————《莎木-The Animation-》

2023年

• 《伊藤潤二「MANIAC」》
  • 泉的母親————《墓碑鎮》

劇場版動畫

2011年

• 蠻吉、元————《魁拔之十萬火急》（中配版）

2012年

• 田勁————《藏獒多吉》（中配版）

2014年

• 政府廣播————《樂園追放 -Expelled from Paradise-》

2023年

• 月野進悟————《劇場版 美少女戰士Cosmos》

遊戲

2013年

• 少年暮檀桓————《仙劍奇俠傳五前傳》

2014年

• 螢井可琳————《魔法少女大戰 ZANBATSU》
• 可怖————《戰艦少女R》
• 龍泉寺戀戀————《女生重奏曲》

2015年

• 菲————《數碼寶貝故事：電腦偵探》

2016年

• 明天君————《拳皇14》

2017年

• 越女劍————《夢間集》（中日雙語）
• 串串香、三明治、生魚片————《食之契約》（日配版）
• 嶺原詩月————《且聽琴語GR》

2018年

• 顏語（角色曲/OP）————《妄想症Deliver Me》

2019年

• 顏語、加害者顏語————《妄想症Deliver Me》
• 吳瑞香————《侍魂 曉》

2021年

• 進藤早苗————《泡沫冬景：和平默示錄》
• 皮皮博士————《四葉草劇場》

2022年

• 明天君————《拳皇15》

2023年

• 陌上君————《花亦山心之月》
• 劍先弦生————《蔚藍檔案》
• 星寰————《少女前線：雲圖計劃》

吹替

2007年

• Maria Sterling————《太空堡壘：暗影編年史》

2008年

• 西澤桃華————《超劇場版 Keroro軍曹》
• 西澤桃華、梅爾王子————《超劇場版 Keroro軍曹2》

2020年

• 毛毛————《羅小黑戰記》
• 明迪·陳————《艾米麗在巴黎 第一季》（阿什莉·朴飾演）

2021年

• 明迪·陳————《艾米麗在巴黎 第二季》（阿什莉·朴飾演）

2023年

• 溫媛————《全職高手之巔峰榮耀》

其他

• 虛擬歌手言和VOCALOID 3、VOCALOID5及ACE AI聲庫音源提供者

外部連結

• （日文）事務所個人介紹頁
• （中文）新浪微博
• （中文）Bilibili空間